KMP DFP 300, предназначенный для выполнения рас-

ширенного мониторинга, а также функций реанимации

организма. Устройство имеет три режима работы: руч-

ная дефибрилляция, автоматическая дефибрилляция и

режим ЭКГ.

Дефибриллятор KMP DFP 300 реко-

мендован для использования специально обученными

специалистами, знающих основы жизнеобеспечения,

расширенного жизнеобеспечения, дефибрилляции в

больницах, не медицинских учреждениях, которые от-

вечают экологическим условиям, указанным в руко-

водстве. При использовании ручной дефибрилляции

или режима ЭКГ, KMP DFP 300 должен быть исполь-

зован медицинским персоналом с навыками работы с

расширенным жизнеобеспечением. Все режимы рабо-

ты устройства предназначены для использования со

взрослыми и детьми, пока приложенные электроды

являются подходящими для каждого типа пациента.

Устройство и принцип работы:

Дефибриллятор KMP DFP 300 имеет следующие функции:

Режим ручной дефибрилляции:

– Рекомендуется для ручной дефибрилляции и контроля признаков жизни.

Режим автоматической дефибрилляции:

– Рекомендуется для анализа сигналов ЭКГ и дефибрилляции. Данный режим имеет указатель для

пользователя при проведении дефибрилляции.

Режим ЭКГ:

– Данный режим работает при подключенном кабеле пациента к устройству и только при ручном режиме

(без подключенных электродов к устройству). Данный режим не показывает ЭКГ диагностику. В режиме

ЭКГ разряд не работает, тем не менее дефибриллятор продолжает анализировать ЭКГ пациента если имеется

неустойчивый сердечный ритм. (~ сигнал VT / VF).

Режим настройки:

– Данный режим можно использовать для проведения ручных проверок, для настройки различных режимов

работы, для доступа к информации, которая хранится на встроенной карте памяти и для проведения

технического обслуживания.

Режим демонстрации:

– Данный режим используется для показа имитации дефибрилляцонного импульса. Этот режим можно

включить в меню технического обслуживания в режиме Настройки.

При необходимости, режим ручной дефибрилляции можно применять для разряда при следующих простых

правилах:

1) Заряд

Применение разряда.

Таким образом, и автоматическая, и ручная дефибрилляции могут использоваться со стандартными электро-

дами для дефибрилляции только на взрослых и детях старше 8 лет и массой тела более 25 кг. Автоматическая и

ручная дефибрилляции может использоваться на детях в возрасте до 8 лет и с массой тела менее 25 кг со специ-

альными детскими электродами для дефибрилляции. Независимо от режима устройство отрегулирует уровень

мощности, предел сигнала тревоги, характеристики метронома и все необходимые параметры для пациента в

соответствии с типом подключенного электрода: обычный (взрослый) или детский.

мониторинга и процедур во время острого сердечного приступа с использованием 4 модулей для работы:

Монитор, Ручной Дефибриллятор, Автоматический Дефибриллятор (AED) и Наружный Кардиостимулятор

(опция). Режим наружного кардиостимулятора (опционально) обеспечивает бесконтактную эндокардиальную

стимуляцию, доставляя пульс через одноразовые электроды.

KMP DFM-500 может работать от перезаряжаемых Li-ion батарей или от одноразовых LiSO2 батарей. Инди-

катор статуса батареи постоянно показывается в верх-

ней части экрана. Для зарядки перезаряжаемых батарей

используется внешнее зарядное устройство.

KMP DFM-500 имеет опцию автоматического сохра-

нения информации на встроенную память. Эти данные

включают ЭКГ пациента, события, происходившие во

время использования прибора и аудио сигналы (допол-

нительно) а также фоновый шум, если прибор работает

в режиме AED. В дополнение к этой информации в па-

мяти хранятся 100 последних действий произошедших

во время использования прибора, они группируются по

вариантам использования.

В дополнение к режимам работы, описанным

выше, в KMP DFM-500 имеется специальная функция

для доступа в режим Конфигурации, в котором поль-

зователь может изменять и настраивать параметры

контроля операций устройства для удобства работы с

прибором. Прибор также может проводить разнообразные проверки по запросу пользователя, используя опции

режима конфигурации..

KMP DFM-500 проводит серию самопроверок при включении прибора и во время работы, что позволяет

обнаружить неполадки в системе работы или какие-то проблемы, которые могут привести к перебоям в работе

прибора и сделают его небезопасным. Индикатор неполадок, расположенный на передней панели прибора по-

казывает обнаруженную ошибку, также сообщения об этом появляются на экране.

KMP DFM-500 самостоятельно выполняет ежедневные, еженедельные и ежемесячные проверки, а также

проверку при обнаружении новой батареи.

Прибор имеет несколько рабочих режимов:

• Режим Монитор — рекомендуется для наблюдения за жизненно важными параметрами, включая захват

от 3 отведений.

• Режим Ручной Дефибриллятор — рекомендуется для ручной дефибрилляции, синхронизированной кар-

диоверсии и наблюдения за признаками жизни.

• Режим Автоматический Дефибриллятор (AED) — рекомендуется для анализа сигнала ЭКГ и дефибрилля-

ции в случае необходимости, с указаниями по применению для пользователя.

• Наружный Кардиостимулятор — для приборов, предлагающих подобную функцию, этот режим рекомен-

дуется для кардиостимуляции пульса и наблюдения за признаками жизни.

• Режим Конфигурации — используется для выполнения ручных проверок, конфигурации разных режимов,

доступа к информации, сохраняемой на карте памяти и выполнения функций по обслуживанию.

• Режим Демонстрации — используется для демонстрации работы прибора с показом симуляции кривой.

Этот режим подключается только в режиме конфигурации в опциях обслуживания.

• Режим самообучения — используется для обучения работы с прибором, имитируя предустановленные

сценарии эксплуатации. Данный режим доступен только при использовании специальной батареи для

обучения.

У аппарата широкий большой дисплей, позволяю- щий видеть не только сигнал ЭКГ, но и параметры мониторинга и пациента и аппарата, сообщения пред- упреждения и сообщения — инструкции для пользо- вателя. В режиме наблюдения KMP DFM 700 может проводить сигнал через 4, 5 или 10 отведений кабели пациента или с помощью внешних одноразовых пла- стин для взрослых или детей или через одноразовые многофункциональные электроды. В режиме ручной дефибрилляции если пациенту необходим Разряд, то его легко произвести тремя операциями: 1 — Выбор уровня энергии, 2 — Зарядка, 3 — Разряд.

При работе в полуавтоматическом режиме аппарат анализирует ЭКГ пациента и определяет, нужно ли де- фибриллировать сердечный ритм, и если это необхо- димо, то предоставит пользователю команды для про-

изведения Разряда. В течение всего процесса устрой- ство показывает сообщения на дисплее и передает голосовые сообщения через специальное устройство спикер, расположенное на передней панели аппарата, Спикер сообщает действия для оператора устройства, это значит, что для работы на аппарате в этом режиме необходимо пройти базовое обучение.

Режим кардиостимулятора (дополнительный) обе- спечивает неинвазивную эндокардиальную стимуля- цию, доставляя ритм через одноразовые электроды многофункциональных устройств.

У прибора есть рекордер высокого разрешения, который может конфигурировать пользователь, мож- но распечатывать формы волн и режимы работы.

В дополнение к данным режимам, ориентиро- ванным на пациента аппарат имеет специальный стар- товый режим, который обеспечивает прямой доступ к режиму конфигурации, в котором пользователь может изменять и настраивать параметры контроля опера- ций устройства для удобства работы с прибором.

Аппарат KMP DFM 700 может работать на ба- тарейках NiMH, которые можно подзаряжать, также его можно подключить к сети переменного тока или к автомобильному аккумулятору. Индикатор статуса батарейки постоянно показывается в верхней части дисплея. Также при подключении аппарата к внешне- му источнику энергии батарейка автоматически под- заряжается независимо от того, подключен аппарат или нет.Мониторинг

Режим наблюдения/мониторинга позволяет просматривать ЭКГ пациента в течение 4,5 сек (9 сек в каскадном режиме), передаваемую по кабе- лю пациента 4, 5 и 10 отведений, по многоразовым внешним пластинам или по одноразовым много- функциональным электродам.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: в различных усло- виях, таких ка насыщение гемоглобина другими компонентами (не кислородом), гипотермия, пере- мещение пациента, лак для ногтей и дополнитель- ное освещение может вызвать неправильное чтение оксиметрии пульса.

Дефибрилляция:

Дефибрилляция — единственный эффективный способ лечения для сердечного приступа, вызван- ного неправильным ритмом, который можно де- фибриллировать. В этом случае сердечная мышца бьется в неправильном ритме, производя поляризу- ющий и стрессовый эффект, появление этого ритма может быть вызвано многочисленными причинами. Аппарат производит дефибриляционный раз-

ряд с помощью двухфазного усеченного экспонен- ты импульса пульса. Эта энергия подается пациенту через многоразовые внешние панели или через од- норазовые многофункциональные электроды, кото- рые подсоединены к аппарату и оголенной грудной клетке пациента.

Режим ручной дефибрилляции:

Ручная или асинхронная дефибрилляция это первичное мероприятие для пациентов, страдающих приступами фибрилляции желудочков (VF) и пульса желудочковой тахикардии (ЖТ). Его нецелесообразно проводить для пациентов, страдающих асистолией, и в целом для пациентов с одним или несколькими из ниже- приведенных симптомов:

• Пациент в сознании

• Пульс прощупывается

• Дышит постоянно

Полуавтоматическая фибрилляция (дополнительно) К прибору, работающему в режиме полуавтоматической дефибрилляции, следует подключать только взрослых пациентов, у которых имеются симптомы сердечного приступа, а именно:

• Пациент без сознания,

• Пульс не прощупывается

• Пациент не дышит Синхронизированная кардиоверсия

Синхронизированная кардиоверсия это рекомендованное мероприятие при лечении пациентов, страдающих приступами фибрилляции предсердий. Аппарат KMP DFM 700 при работе в режиме синхронизированной кардиоверсии производит двух фазный дефибриляционный разряд с R волной на ЭКГ пациента (сразу после этого).

Монитор, Ручной дефибриллятор, автоматический дефибриллятор и кардиостимулятор (опция).

Устройство и принцип работы:

• Режим наблюдения – рекомендуется для наблюдения жизненно важных параметров, включая 12-отведения получение и передачи для оборудования, имеющего подобную опцию.

• Режим ручной дефибрилляции – рекомендуется для ручной дефибрилляции, синхронизированной кардиоверсии и наблюдения жизненно-важных признаков.

• Режим автоматической дефибрилляции – рекомендуется для анализа сигнала ЭКГ и дефибрилляции в случае необходимости, с указаниями по применению для пользователя.

• Неинвазивный режим кардиостимуляции для приборов, предлагающих полную функцию, этот режим рекомендован для кардиостимуляции пульса и наблюдения жизненно-важных сигналов.

• Режим конфигурации – можно применять для выполнения ручных проверок, конфигурации разных режимов, доступа к информации, сохраняемой на карте памяти и выполнения функций по обслуживанию.

• Демо режим – используется для демонстрации работы оборудования с показом симуляции кривых. Этот режим подключается только в режиме конфигурации в опциях обслуживания. В режиме наблюдения DFM 800 может показывать до 3 кривых ЭКГ (только для оборудования с этой функцией), проводить сигнал через 4, 5 или 10 отведений кабеля пациента или с помощью внешних одноразовых пластин длявзрослых или детей или через одноразовые многофункциональные электроды. Дополнительно в этом режиме можно наблюдать параметры модуля оксиметрии (SpO2, SpMet, SpCO, PVI, SpHbили SpOC), неинвазивное артериальное давление (НИАД) и параметры режима капнографии (etCO2 и AwRR) на экране, изменять параметры лимитов для разных наблюдаемых параметров, получать и передавать сигналы 12 отведений ЭКГ и показывать отчет по работе и графики наблюдаемых жизненно-важных параметров. В режиме ручной дефибрилляции если пациенту необходим Разряд, то его легко произвести тремя операциями:

• Выбор уровня энергии

• Зарядка

• Разряд

В режиме ручной дефибрилляции дефибриллятор можно проводить при помощи многоразовых внешних пластин, многофункциональными одноразовыми электродами или внутренними пластинами. Также можно выполнять синхронизирование кардиоверсии. Доступ в этот рабочий режим может быть ограничен в опциях конфигурации. р иП работе в полуавтоматическом режиме аппарат анализирует ЭКГ пациента и определяет, нужно ли дефибриллировать сердечный ритм, и если это необходимо, то предоставит пользователю команды для произведения Разряда. В течение всего процесса устройство показывает сообщения на дисплее и передает голосовые сообщения через специальное устройство спикер, расположенное на передней панели аппарата. В режиме автоматического дефибриллятора аппарат можно сконфигурировать для записи аудиосигнала, подаваемого во время подключения и работы. Режим кардиостимулятора (дополнительный) обеспечивает неинвазивную эндокардиальную стимуляцию доставляя ритм через одноразовые электроды многофункциональных устройств.

Аппарат KMP DFM 800 может работать на батарейках NiMH, которые можно подзаряжать, также его можно подключить к сети переменного тока или к автомобильному аккумулятору. Индикатор статуса батарейки постоянно показывается в верхней части дисплея. Также при подключении аппарата к внешнему источнику энергии батарейка автоматически подзаряжается независимо от того, подключен аппарат или нет. У прибора есть рекордер высокого разреше-ния, который может конфигурировать пользователь, можно распечатывать формы волн и режимы работы. Пользователь может изменять настройки рекордера. В дополнение к данным режимам, ориентиро-ванным на пациента аппарат имеет специальный стар- товый режим, который обеспечивает прямой доступ к режиму конфигурации, в котором пользователь может изменять и настраивать параметры контроля операций устройства для удобства работы с прибором. Аппарат также может проводить разнообразные тесты по запросу пользователя, используя опции режима конфигурации.Аппарат KMP DFM 800 проводит серию тестов по самопроверке при включении прибора и во время ра- боты, что позволяет обнаружить неполадки в системе работы или какие-то проблемы, которые могут приве- стик перебоям вработе прибора исделаютее небезопас- ной. Индикатор неполадок, расположенный на перед- ней панели прибора показывает обнаруженную ошиб- ку, также сообщения об этом появляются на дисплее. Также аппарат KMP DFM 800 имеет опцию ав- томатического сохранения информации на внешнюю карту памяти (флеш-носитель). Эти данные включают ЭКГ пациента, события, действия, происходившие во время использования прибора и аудиосигналы (допол- нительно) атакжефоновый шум, если прибор работаетв режиме автоматической дефибрилляции. В дополнение к этой информации в памяти хранятся 100 последних действий произошедших во время использования при- бора, они группируются по вариантам использования.